Arriva anche a Napoli il Teatro dell´Ascolto. In concomitanza con le repliche di “Nella solitudine dei campi di cotone†nello spazio Fornace del teatro Ghirelli di Salerno l´esperienza dell´ascolto teatrale in cuffia approda al teatro dei Piccoli di Napoli dal 12 al 22 maggio (dal giovedì alla domenica alle ore 17 e 19).
Il Volume II del progetto triennale RadioAzioni di Casa del Contemporaneo si intitola Buchettino, ed è la versione radiofonica della fiaba di Perrault, resa in un allestimento site specific che cita quello originale e lo contamina con il fascino dell’elemento naturalistico, esaltandone la valenza multisensoriale.
I prodromi del lavoro risalgono al 1995 quando ha debuttato il testo, un libero adattamento per il teatro della fiaba Le petit poucet di Charles Perrault (più nota in Italia come Pollicino) firmato da Chiara Guidi per Socìetas Raffaello Sanzio. L’allestimento sperimentale riproduceva le condizioni ideali per l’ascolto di una fiaba: il palcoscenico era trasformato in una grande camera da letto dove, nella semioscurità , gli spettatori, adagiati ciascuno in un lettino, ascoltavano il racconto della buonanotte.
Buchettino è diventato presto un successo mondiale nonché un classico del teatro ragazzi, e nel 2002 Mario Martone ha chiesto a Chiara Guidi di realizzarne una versione radiofonica, in esclusiva per il progetto di Rai Radio3 Il Terzo Orecchio, di cui era curatore.
Dal 12 al 22 maggio 2022 nello spazio ð—£ð—¶ð—»ð—²ð˜ð—® del ð—§ð—²ð—®ð˜ð—¿ð—¼ ð—±ð—²ð—¶ ð—£ð—¶ð—°ð—°ð—¼ð—¹ð—¶, sarà possibile l’ascolto in cuffia della versione radiofonica della fiaba. Il pubblico, accomodato su dei lettini sotto i pini marittimi, con la vista sulle fronde e sul cielo all’imbrunire, ascolterà la fiaba in cuffia, immerso nella suggestiva luce del tardo pomeriggio e poi del tramonto.
L’esperienza rivolta a tutti, a partire dai 9 anni, sarà anticipata dal laboratorio “L’invisibile agli occhi†dove, attraverso attività artistico-performative, l’immaginazione sarà spinta a un ascolto che coinvolga davvero tutti i sensi.
“ð—•ð˜‚ð—°ð—µð—²ð˜ð˜ð—¶ð—»ð—¼” è realizzato nell’ambito di ð—¥ð—®ð—±ð—¶ð—¼ð—”ð˜‡ð—¶ð—¼ð—»ð—¶, progetto triennale ideato da ð—–ð—®ð˜€ð—® ð—±ð—²ð—¹ ð—–ð—¼ð—»ð˜ð—²ð—ºð—½ð—¼ð—¿ð—®ð—»ð—²ð—¼ e ð—£ð—”ð—© che ripensa e rigenera il concetto di radiodramma esplorando la relazione tra teatro e ascolto nelle sue molteplici forme,
RadioAzioni è un progetto di Casa del Contemporaneo e PAV in collaborazione con CSS Teatro Stabile di innovazione del FVG, Premio Riccione per il Teatro, Università degli Studi Suor Orsola Benincasa, Dipartimento di Scienze del Patrimonio Culturale Unisa. Media Partner RKO – Radio Kismet Opera, RunRadio
Credits
ð—•ð˜‚ð—°ð—µð—²ð˜ð˜ð—¶ð—»ð—¼
dalla fiaba ð—Ÿð—² ð—½ð—²ð˜ð—¶ð˜ ð—½ð—¼ð˜‚ð—°ð—²ð˜ ð—±ð—¶ ð—–ð—µð—®ð—¿ð—¹ð—²ð˜€ ð—£ð—²ð—¿ð—¿ð—®ð˜‚ð—¹ð˜
adattamento ð—–ð—¹ð—®ð˜‚ð—±ð—¶ð—® ð—–ð—®ð˜€ð˜ð—²ð—¹ð—¹ð˜‚ð—°ð—°ð—¶
voce ð—–ð—µð—¶ð—®ð—¿ð—® ð—šð˜‚ð—¶ð—±ð—¶
ambientazione sonora ð—¥ð—¼ð—ºð—²ð—¼ ð—–ð—®ð˜€ð˜ð—²ð—¹ð—¹ð˜‚ð—°ð—°ð—¶
regia e progetto artistico ð—–ð—µð—¶ð—®ð—¿ð—® ð—šð˜‚ð—¶ð—±ð—¶ ð—² ð—¦ð—¼ð—°ð—¶ð—²ð˜ð—®ð˜€ ð—¥ð—®ð—³ð—³ð—®ð—²ð—¹ð—¹ð—¼ ð—¦ð—®ð—»ð˜‡ð—¶ð—¼
allestimento site specific a cura di ð—–ð—®ð˜€ð—® ð—±ð—²ð—¹ ð—–ð—¼ð—»ð˜ð—²ð—ºð—½ð—¼ð—¿ð—®ð—»ð—²ð—¼
si ringrazia ð—¥ð—®ð—¶ ð—¥ð—®ð—±ð—¶ð—¼ ðŸ¯, ð—§ð—²ð—®ð˜ð—¿ð—¼ ð—¦ð˜ð—®ð—¯ð—¶ð—¹ð—² ð—±ð—²ð—¹ð—¹ð—² ð— ð—®ð—¿ð—°ð—µð—², ð—£ð—”ð—©
ð—±ð—®ð˜ð—², ð—¼ð—¿ð—®ð—¿ð—¶, ð—ºð—¼ð—±ð—®ð—¹ð—¶ð˜ð—®’
date, orari, modalitÃ
> dal 12 al 22 maggio 2022
> i giovedì, i venerdì, i sabato e le domeniche due turni al giorno ore 17 e ore 19
> durata (laboratorio + ascolto) 120 minuti circa
> la prenotazione è obbligatoria a 08118903126/0812397299 – 3333542754 (anche whatsapp) – teatro@lenuvole.com
Scopri di più da Gazzetta di Napoli
Abbonati per ricevere gli ultimi articoli inviati alla tua e-mail.
